Hlavním cílem projektu bylo zachycení podílu německy psané literatury a německé umělecké tvorby na kulturním životě hlučínského regionu Jednotlivé příspěvky sborníku se zaměřují na analýzu regionálního německy psaného tisku na činnost kulturních a divadelních spolků na lidovou slovesnost a jejíodraz v písemném zpracování na problematiku privátního vyučování a na literární tvorbu spisovatele Maxe Ringa
