Thomas Kell, agent britské tajné služby, je poslední měsíce bez práce. Volný čas tak tráví přemítáním nad minulostí a pravidelnými návštěvami blízkého baru. Zdá se, že jeho nedobrovolná dovolená nebude mít konce, když se z úst bývalé nadřízené Amelie Leve