Tento povídkový soubor uznávané a oceňované autorky vyvolal v Británii skandál - jedná se sice o sbírku textů vesměs publikovaných časopisecky, ale titulní povídka vyšla v tomto souboru poprvé. Mantelová se za znevážení britské ikony dočkala nevybírav
