Počas plaveckých pretekov Patrik zdesene pozoruje, ako sa jeden z účastníkov premieňa na strašidelné monštrum. Stopa zavedie tigrích detektívov do šatní štadióna na olympijských hrách v Pekingu. Bojuje tu niekto neférovými prostriedkami?
Pri odhaľovaní pravdy sa Bea, Luk a Patrik dostanú do veľkého nebezpečenstva!
