Hluchý se opět vrací na scénu Na policejní stanici 87 revíru docházejí anonymní dopisy Obsahují fotografie jejichž smysl je nejasný: troje policejní auta pět vysílaček osm černých koní Kdo je odesílá? Co jimi sleduje? Chce vyhrožovat? A jaký „trest“ čeká na konci té zlověstné řady dopisů? Detektiv Steve Carella si dlouho neví rady K dovršení všeho se i vraždí Čím víc je podivných vzkazů napětí narůstá a kruh se uzavírá