Nový český etymologický slovník pro širší veřejnost se na rozdíl od svých předchůdců věnuje sejnou měrou slovům domácím i cizím a navíc zařazuje i některá dosud opomíjená slova nespisovná. Úsporným, ale hutným způsobem se snaží co nejúplněji postihnou his